ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 25 ¸`¸g¤å
  1. Gen30:3 ©Ôµ²»¡<0559><8799>¡G¦³§Úªº¨Ï¤k<0519>¹@©Ô<01090>¦b³o¸Ì¡A§A¥i¥H»P¥L¦P©Ð<0935><8798>¡A¨Ï¥L¥Í<03205><8799>¤l¦b§Ú½¥<01290>¤U¡A§Ú«K¦]¥L¤]±o«Ä¤l<01129><8735>¡i­ì¤å§@³Q«Ø¥ß¡j¡C

  2. Gen48:12 ¬ù·æ<03130>§â¨â­Ó¨à¤l±q¥H¦â¦C¨â½¥<01290>¤¤<05973>»â¥X¨Ó<03318><8686>¡A¦Û¤v´NÁy<0639>¥ñ©ó<07812><8691>¦a<0776>¤U«ô¡C

  3. Gen50:23 ¬ù·æ<03130>±o¨£<07200><8799>¥Hªk½¬<0669>²Ä¤T<08029>¥Nªº¤l®]<01121>¡Cº¿®³¦è<04519>ªº®]¤l<01121>¡Bº¿¦N<04353>ªº¨à¤l<01121>¤]¾i¦b<03205><8795>¬ù·æ<03130>ªº½¥<01290>¤W¡C

  4. Deut28:35 ­C©MµØ<03068>¥²§ðÀ»<05221><8686>§A¡A¨Ï§A½¥¤W<01290>»L¤W<07785>¡A±q¸}<07272>´x<03709>¨ìÀY³»<06936>¡Aªø¬r<07451>½H<07822>µLªk<03201><8799>Âåªv<07495><8736>¡C

  5. Judg7:5 °ò¨l´N±a¥L­Ì<05971>¤U<03381><8686>¨ì¤ô®Ç¡C­C©MµØ<03068>¹ï°ò¨l<01439>»¡<0559><8799>¡G¤Z¥Î¦ÞÀY<03956>»Q<03952><8799>¤ô<04325>¡A¹³ª¯<03611>»Q<03952><8799>ªº¡A­n¨Ï¥L³æ¯¸<03322><8686>¦b¤@³B¡F¤Z¸÷¤U<03766><8799><01290>³Ü<08354><8800>¤ôªº¡A¤]­n¨Ï¥L³æ¯¸¦b¤@³B¡C

  6. Judg7:6 ©ó¬O¥Î¤â<03027>±·µÛ»Q<03952><8764>¤ô{<06310>}ªº{<04557>}¦³¤T<07969>¦Ê<03967>¤H<0376>¡A¨ä¾lªº³£¸÷¤U<03766><8804>{<01290>}³Ü<08354><8800>¤ô<04325>¡C

  7. Judg16:19 ¤j§Q©Ô¨Ï°Ñ®]ªEµÛ¥Lªº½¥<01290>ºÎı<03462><8762>¡A¥s¤F<07121><8799>¤@­Ó¤H<0376>¨Ó«c°£<01548><8762>¥LÀY<07218>¤Wªº¤C<07651>±ø¾vãq<04253>¡C©ó¬O¤j§Q©Ô{<02490>}{<8686>}«g¨î<06031><8763>¥L¡A¥Lªº¤O®ð<03581>´NÂ÷¶}<05493><8799>¥L¤F¡C

  8. 1Kin8:54 ©Òùªù<08010>¦b­C©MµØ<03068>ªº¾Â<04196>«e<06440>©}½¥<01290>¸÷µÛ<03766><8800>¡A¦V¤Ñ<08064>Á|<06566><8803>¤â<03709>¡A¦b­C©MµØ<03068>­±«e{<06419>}{<8692>}ë§i<08605>¬è¨D<08467>¤w²¦<03615><8763>¡A´N°_¨Ó<06965><8804>¡A

  9. 1Kin18:42 ¨È«¢<0256>´N¤W¥h<05927><8799>¦Y<0398><8800>³Ü<08354><8800>¡C¥H§Q¨È<0452>¤W¤F<05927><8804>­{±K¤s<03760>³»<07218>¡A©}¨­<01457><8799>¦b¦a<0776>¡A±NÁy<06440>¥ñ<07760><8799>¦b¨â½¥<01290>¤§¤¤¡F

  10. 1Kin19:18 ¦ý§Ú¦b¥H¦â¦C¤H<03478>¤¤¬°¦Û¤v¯d¤U<07604><8689>¤C<07651>¤d<0505>¤H¡A¬O¥¼´¿¦V¤Ú¤O<01168>©}<03766><8804>½¥<01290>ªº¡A¥¼´¿»P¤Ú¤O¿Ë<05401><8804>¼L<06310>ªº¡C

  11. 2Kin1:13 ¤ý²Ä¤T¦¸<07992>®t»º<07971><8799>¤@­Ó¤­¤Q¤Ò<02572>ªø<08269>¡A±a»â¤­¤Q¤H<02572>¥h<07725><8799>¡C³o{<07992>}¤­¤Q¤Ò<02572>ªø<08269>¤W¥h<05927><8799>{<0935>}{<8799>}¡AÂù½¥<01290>¸÷<03766><8799>¦b¥H§Q¨È<0452>­±«e<05048>¡A«s¨D<02603><8691>¥L»¡<01696><8762>¡G¯«<0430>¤H<0376>­þ¡AÄ@§Úªº©Ê©R<05315>©M§A³o¤­¤Q­Ó<02572>¹²¤H<05650>ªº©Ê©R<05315>¦b§A²´«e<05869>¬Ý¬°Ä_¶Q<03365><8799>¡I

  12. 2Kin4:20 ¹²¤H©ê<05375><8799>¥h¡A¥æµ¹<0935><8686>¥L¥À¿Ë<0517>¡F«Ä¤l§¤¦b<03427><8799>¥À¿Ëªº½¥¤W<01290>¡A¨ì®Î¤È<06672>´N¦º¤F<04191><8799>¡C

  13. 2Chr6:13 ¡q©Òùªù<08010>´¿³y<06213><8804>¤@­Ó»É<05178>»O<03595>¡Aªø<0753>¤­<02568>¨y<0520>¡A¼e<07341>¤­<02568>¨y<0520>¡A°ª<06967>¤T<07969>¨y<0520>¡A©ñ¦b<05414><8799>°|<05835>¤¤<08432>¡r´N¯¸<05975><8799>¦b»O¤W¡A·íµÛ¥H¦â¦C<03478>ªº·|²³<06951>¸÷¤U{<01290>}<01288><8799>¡A¦V¤Ñ<08064>Á|<06566><8799>¤â<03709>¡A

  14. Ezra9:5 Äm±ß<06153>²½<04503>ªº®É­Ô§Ú°_¨Ó<06965><8804>¡A¤ß¤¤·T­W<08589>¡A¬ïµÛ¼¹µõªº<07167><8800>¦ç<0899>³T<04598>¡AÂù½¥<01290>¸÷¤U<03766><8799>¦V­C©MµØ<03068>¢w§Úªº¯«<0430>Á|<06566><8799>¤â<03709>¡A

  15. Job3:12 ¬°¦ó¦³½¥<01290>±µ¦¬<06923><8765>§Ú¡H¬°¦ó¦³¥¤<07699>­÷¾i<03243><8799>§Ú¡H

  16. Job4:4 §Aªº¨¥»y<04405>´¿§ß§U<06965><8686>¨º±N­n¶^­Ë<03782><8802>ªº¤H¡F§A¤S¨Ï³n®z<03766><8802>ªº½¥<01290>í©T<0553><8762>¡C

  17. Ps109:24 §Ú¦]¸T­¹<06685>¡A½¥°©<01290>³n®z<03782><8804>¡F§Ú¨­¤Wªº¦×<01320>¤]º¥º¥½G¤F{<03584>}{<8804>}{<08081>}¡C

  18. Is35:3 §A­Ì­n¨Ï³n®zªº<07504>¤â<03027>°í§§<02388><8761>¡AµL¤Oªº<03782><8802>½¥<01290>í©T<0553><8761>¡C

  19. Is45:23 §Ú«üµÛ¦Û¤v<09002>°_»}<07650><8738>¡A§Ú¤f<04480><06310>©Ò¥X<03318><8804>ªº¸Ü<01697>¬O¾Ì¤½¸q<06666>¡A¨Ã¤£<03808>¤Ï¦^<07725><8799>¡G{<03588>}¸U<03605>½¥<01290>¥²¦V§Ú<09001>¸÷«ô<03766><8799>¡F¸U<03605>¤f<03956>¥²¾Ì§Ú°_»}<07650><8735>¡C

  20. Is66:12 ­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§Ú­n¨Ï¥­¦w<07965>©µ¤Î<05186><8802>¥L¡A¦n¹³¦¿ªe<05104>¡A¨Ï¦C°ê<01471>ªººaÄ£<03519>©µ¤Î¥L¡A¦p¦Pº¦·¸<07857><8802>ªºªe<05158>¡C§A­Ì­n±q¤¤¨É¨ü¡]­ì¤å¬OËß<03243><8804>¡^¡F§A­Ì¥²»X©ê<05375><8735>¦b¦Ø®Ç<06654>¡A·n§Ë<08173><8746>¦b½¥<01290>¤W¡C

  21. Ezek7:17 ¤â<03027>³£µo³n<07503><8799>¡A½¥<01290>®z<03212><8799>¦p¤ô<04325>¡C

  22. Ezek21:7 ¥L­Ì°Ý§A»¡<0559><8799>¡G¬°¦ó¼Û®§<0584><8737>©O¡S§A´N»¡<0559><8804>¡G¦]¬°¦³­·Án<08052>¡B¨aº×­n¨Ó<0935><8802>¡C¤H¤ß<03820>³£¥²®ø¤Æ<04549><8738>¡A¤â<03027>³£µo³n<07503><8804>¡Aºë¯«<07307>°I±Ñ<03543><8765>¡A½¥<01290>®z<03212><8799>¦p¤ô<04325>¡C¬Ý­þ¡A³o¨aº×Á{ªñ<0935><8802>¡A¥²µM¦¨´N<01961><8738>¡C³o¬O¥D<0136>­C©MµØ<03069>»¡ªº<05002><8803>¡C

  23. Ezek47:4 ¥L¤S¶q<04058><8799>¤F¤@¤d<0505>¨y¡A¨Ï§Úà~¹L<05674><8686>¤ô<04325>¡A¤ô<04325>´N¨ì½¥<01290>¡F¦A¶q<04058><8799>¤F¤@¤d<0505>¨y¡A¨Ï§Úà~¹L<05674><8686>¤ô¡A¤ô<04325>«K¨ì¸y<04975>¡F

  24. Dan10:10 ©¿µM¡A¦³¤@¤â<03027>«ö¦b§Ú¨­¤W<05060><8804>¡A¨Ï§Ú¥Î½¥<01290>©M¤â<03027>´x<03709>¤ä«ù·L°_<05128><8686>¡C

  25. Nah2:10 ¥§¥§·L²{¦bªÅ<0950>µê<04003>¯î²D<01110><8794>¡A¤H¤ß<03820>®ø¤Æ<04549><8738>¡AÂù½¥<01290>¬Û¸I<06375>¡A¸y³£<03605><04975>¯kµh<02479>¡AÁy³£<06440><03605>ÅÜ<06908><8765>¦â<06289>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ